Nikki Nathan plays Amber Von Tussle, Tracy’s rival for both the Miss Teenage Hairspray crown and Link’s affection.