Anne Fife, who graduated in 2008 with a bachelor’s degree in mass communications-TV broadcasting, produced the documentary film “Second Chances: One Year in Ohio’s Drug Courts.”