Men’s basketball will receive NIT bid after losing in Horizon League title game