“Picnic” tells the story of Madge and Hal, who meet and fall in love as their rural, Kansas town prepares for its Labor Day picnic.